Add instructions to the README for how to run the project using systemd-socket-activate. The s6-tcpserver command was incorrect.