samples/subsys: Use hwmv2 native targets identifiers

For the 64 bit targets, change identifiers to the new hwmv2 ones.

Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alberto.escolar.piedras@nordicsemi.no>

samples/subsys/canbus/isotp/sample.yaml

@@ -24,9 +24,9 @@ tests:
       - CONFIG_SAMPLE_CAN_FD_MODE=y
     platform_allow:
       - native_posix
-      - native_posix_64
+      - native_posix/native/64
       - native_sim
-      - native_sim_64
+      - native_sim/native/64
     harness: console
     harness_config:
       type: one_line

samples/subsys/debug/fuzz/README.rst

@@ -24,7 +24,7 @@ toolchain is installed in your host environment, and build with:
    Thread model: posix
    InstalledDir: /usr/bin
    $ export ZEPHYR_TOOLCHAIN_VARIANT=llvm
-   $ west build -t run -b native_posix_64 samples/subsys/debug/fuzz
+   $ west build -t run -b native_posix/native/64 samples/subsys/debug/fuzz
 
 Over 10-20 seconds or so (runtimes can be quite variable) you will see
 it discover and recurse deeper into the test's deliberately
@@ -43,7 +43,7 @@ Example output:
    INFO: Loaded 1 PC tables (2112 PCs): 2112 [0x55cbe336f498,0x55cbe3377898),
    INFO: -max_len is not provided; libFuzzer will not generate inputs larger than 4096 bytes
    *** Booting Zephyr OS build zephyr-v3.1.0-3976-g806034e02865  ***
-   Hello World! native_posix_64
+   Hello World! native_posix/native/64
    INFO: A corpus is not provided, starting from an empty corpus
    #2	INITED cov: 101 ft: 102 corp: 1/1b exec/s: 0 rss: 30Mb
    #

samples/subsys/debug/fuzz/sample.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ sample:
 tests:
   sample.debug.fuzz:
     toolchain_allow: llvm
-    platform_allow: native_posix_64
+    platform_allow: native_posix/native/64
     harness: console
     harness_config:
       type: one_line

samples/subsys/usb/hid/sample.yaml

@@ -16,9 +16,9 @@ tests:
     tags: usb
     platform_allow:
       - native_posix
-      - native_posix_64
+      - native_posix/native/64
       - native_sim
-      - native_sim_64
+      - native_sim/native/64
     build_only: true
     integration_platforms:
       - native_sim

samples/subsys/usb/testusb/sample.yaml

@@ -6,5 +6,5 @@ tests:
     tags: usb
     platform_exclude:
       - native_posix
-      - native_posix_64
+      - native_posix/native/64
     harness: button

samples/subsys/usb/webusb/sample.yaml

@@ -6,5 +6,5 @@ tests:
     tags: usb
     platform_exclude:
       - native_posix
-      - native_posix_64
+      - native_posix/native/64
     harness: TBD